Chers parents/tuteurs

J'ai le plaisir de vous annoncer que Colin Neighbourhood Partnership a attribué le contrat de conseil en école primaire à Barnardo's pour 2020-21. Cela signifie que le conseil sera à nouveau disponible dans notre école cette année et pour les élèves de la 1re à la 7e année. Le conseil s'ajoute vraiment aux soutiens pastoraux que nous offrons déjà dans notre école.  

Le service de Barnardo s'appelle Time 4 Me et il soutient les élèves, les parents et les écoles. Il travaille avec les élèves individuellement mais soutient également l'équipe d'adultes qui les entoure.

Time 4 Me aide à faire face aux situations difficiles auxquelles certains enfants et familles doivent faire face. Les raisons les plus courantes pour lesquelles les enfants viennent pour Time 4 Me sont :

​

• Deuil

• Problèmes familiaux (familles qui se séparent, maladie, conflit)

• Soucis personnels et scolaires

• Difficultés d'amitié et intimidation

Un conseiller de Barnardo visitera l'école chaque semaine. Elle s'appelle Linda Quinn et elle viendra tous les mardis matin.

Si vous souhaitez discuter de l'obtention d'un soutien pour votre enfant, veuillez parler avec moi, l'enseignant de votre enfant, Mme Bleakley ou M. Kilpatrick. Une fois qu'une place se libère, nous organiserons une rencontre avec Linda pour voir si Time 4 Me convient à votre enfant.

Cordialement

Mlle Dougan

Service d'orientation de l'école primaire Colin

​

Le service de conseil Time 4 Me de Barnardo sera disponible dans toutes les écoles primaires Colin encore cette année. Time 4 Me soutient les enfants, les familles et les écoles lorsque la vie devient difficile. Un conseiller de Barnardo viendra dans notre école chaque semaine. Notre conseillère s'appelle Linda Quinn et elle sera à l'école tous les mardis matin.

Le counseling ajoute vraiment aux soutiens pastoraux que nous offrons à l'école. Ce sera particulièrement important cette année alors que nos élèves reviennent après le confinement et toutes les autres perturbations récentes de la vie familiale. En plus de soutenir les enfants ayant des problèmes liés à Corona, le conseil aide également à relever les autres défis auxquels les enfants sont confrontés et qui peuvent affecter leur apprentissage. Il soutient les enfants et les familles confrontés à :

• Inquiétudes et stress

• Changements dans la famille

• Anxiété à propos de l'école

• Deuil

• Problèmes d'amitié

Si vous pensez que votre enfant bénéficierait de conseils, parlez à Mlle Dougan, Mme Bleakley, M. Kilpatrick ou à l'enseignant de votre enfant.

Linda Quinn (notre conseillère) se fera un plaisir de discuter du service et de la manière dont il peut vous aider.